I am using Notepad++ currently for writing code in Pawn, but I would like to move to Sublime Text 2. How could I get the autocomplete from Notepad++ over to Sublime Text 2?

Auto complete (in some form) should work automatically in ST. There isn’t any way to create the “parameter hint list”. I don’t think there is a Pawn syntax built in, so you will need to find one.