I cannot see the menu bar in Sublime Text 2 or 3

In both cases my Session.sublime_session file contains menu_visible:true

and when I hit Alt+V I see no option for Show menu.

By the way, I have an unregistered version.