Unable to install on OSX Lion

[brickattack]

I'm unable to copy the app to my Applications folder. Here's the error I get http://d.pr/F3nF
It will add a app container to the Applications folder that's empty and even when I remove it, the same error comes up when I try to copy from the dmg