When I tried to build a file in a path with space in it, it looks like the compiler couldn't find the file.
[Error 2] The system cannot find the file specified
Looking at the console, it seems that Sublime run the build command as follow:
Running coffee -c D:\users\esente\Documents\My Dropbox\projects\box2d\app.coffee
Could it possible that Sublime can auto wrap the path in double quote to support space? Like this:
Running coffee -c "D:\users\InHuman\Documents\Dropbox\projects\box2d\app.coffee"