In lack of a bug reporting e-mail address, I am posting this here. If you have the “Find in Files” panel open and press cmd-E outside of Sublime the search text doesn’t get updated like it does with the Find and Find & Replace window. This is in 2196.