I’d love to see a lightbox style window to display full auto completion list and snippets for current syntax. The Zen Coding plugin had a great feature where you could press F1 and a lightbox style window would open with a full list of all CSS properties you could use.
Vote here - http://sublimetext.userecho.com/feedback/23966-/