I. How to reproduce:

1. Doubleclick work you want to replace
2. CTRL+H
3. input replacement
4. CTRL+SHIFT+H

GET: sublime offer to replace next matching word

EXPECTED: current selection must be replaced by “Replace with”

WORKAROUND:

1. ESC
2. Put cursor before word I want to replace (that is word I have select/double clicked before)
3. CTRL+SHIFT+H

II. Other impromement
Also because of replacement form is active now it will be handy if
CTRL+H instead of refocus ‘Replacement form’ do ‘Find’ (F3) command.

It is handy because of I no need to move findgers to F3/to CTRL+SHFT+H/to F3 back again/…
to skip or make replacement for current match
I just press or release SHIFT key CTRL+H/CTRL+SHIFT+H

III.
It will be even more handy if you change hotkeys by default:
CTRL+H - Replace next
CTRL+SHIFT+H - Replace…