Awesome feature!
Nevertheless I spotted a small position problem of the popop when using a 2 rows layout and editing the last visible line, see screenshot http://cl.ly/0835071y243h0A0s1W3E. The popup is positioned in the center of the screen and hides automatically in a manner of a second.