Upon upgrading to OS X Mavericks, the instructions here about key repeat don’t work anymore.
sublimetext.com/docs/2/vintage.html
defaults write com.sublimetext.2 ApplePressAndHoldEnabled -bool false
Disabling the feature globally works (using a -g flag instead of com.sublimetext.2), but I actually like that feature for other apps.