Here’s an example of something else that can be done in the mousemap:
{
"button": "button4", "modifiers": "ctrl"],
"command": "cut", "press_command": "drag_select"
}
This will let you select a block of text with ctrl+mouse4, and the text will be cut as soon as you release the button.